Cross-border divorce: jurisdiction and procedure

SCHMUCKBILD + LOGO

INHALT

BREADCRUMB

Ειδικοί λόγοι δικαιοδοσίας - άρθρο 12, παράγραφος 1

 

Εκδίκαση διαφοράς γονικής μέριμνας παράλληλα με διαδικασία διαζυγίου

Άρθρο 12, παράγραφος 1 – Τα δικαστήρια του κράτους μέλους στα οποία η αρμοδιότητα ασκείται βάσει του άρθρου 3, για να αποφασίσουν για μια αίτηση διαζυγίου… είναι αρμόδια για οιοδήποτε ζήτημα σχετικά με τη γονική μέριμνα το οποίο συνδέεται με την αίτηση αυτή, εφόσον:

(α) τουλάχιστον ένας από τους συζύγους ασκεί τη γονική μέριμνα του παιδιού• και

(β) η αρμοδιότητα των εν λόγω δικαστηρίων έχει γίνει ρητώς ή κατ’ άλλον ανεπιφύλακτο τρόπο αποδεκτή από τους συζύγους και από τους δικαιούχους της γονικής μέριμνας κατά την ημερομηνία που επελήφθη το δικαστήριο και είναι προς το ύψιστο συμφέρον του παιδιού.

  • Το άρθρο 12, παράγραφος 1, συνδέει τη δικαιοδοσία σε υποθέσεις διαζυγίου, που διέπεται από το άρθρο 3 του νέου κανονισμού Βρυξέλλες ΙΙ, με τη δικαιοδοσία σε σχετιζόμενες διαφορές γονικής μέριμνας. Είναι μια λογική διάταξη που επιτρέπει τόσο η διαδικασία του διαζυγίου όσο και οι αποφάσεις για τους μελλοντικούς διακανονισμούς μεταξύ των συζύγων σε σχέση με τα παιδιά να εξετασθούν από το ίδιο δικαστήριο.
  • Το άρθρο 12, παράγραφος 1, δεν περιορίζεται σε παιδιά εντός γάμου, των οποίων και οι δύο γονείς ασκούν τη γονική μέριμνα, αλλά καλύπτει και την κατάσταση κατά την οποία ένας μόνο γονέας μπορεί να ασκεί τη γονική μέριμνα, π.χ. προγονοί/προγονές από προηγούμενο γάμο.


Επιστροφή στην επίλυση πρακτικής υποθέσεως


Ο γάμος του Jack και της Marilyn διαλύθηκε. Η Μ ξεκίνησε διαδικασία διαζυγίου στην Ισπανία και σχεδιάζει να επιστρέψει να ζήσει στην Ισπανία. Ο J επιθυμεί να παραμείνει στις Κάτω Χώρες όπου είναι η δουλειά του. Τόσο η M όσο και ο J επιθυμούν την επιμέλεια της Blossom.

Η B έχει τη συνήθη διαμονή της στις Κάτω Χώρες βάσει του άρθρου 8. Η Μ ξεκινά επιτυχώς στο ισπανικό δικαστήριο διαδικασία διαζυγίου και ισχυρίζεται ότι τυχόν διαδικασία για την επιμέλεια πρέπει επίσης να εκδικασθεί στην Ισπανία. Ο J επιθυμεί η διαφορά για την επιμέλεια να εκδικασθεί στις Κάτω Χώρες βάσει του άρθρου 8.


Ερώτηση: Ποιες είναι οι προϋποθέσεις σύμφωνα με το άρθρο 12, παράγραφος 1, ώστε η διαδικασία σχετικά με τη γονική μέριμνα να εκδικασθεί στο ισπανικό δικαστήριο, παράλληλα με τη διαδικασία διαζυγίου μεταξύ των Μ και J; (επιλέξτε)

 Τόσο η Μ όσο και ο J πρέπει να ασκούν τη γονική μέριμνα της B και ο J πρέπει να συμφωνεί για την εκδίκαση στην Ισπανία

 Τόσο η Μ όσο και ο J πρέπει να συμφωνούν για την εκδίκαση σε ισπανικό δικαστήριο και η εκδίκαση στην Ισπανία πρέπει να είναι προς το συμφέρον του παιδιού

 Ο J πρέπει να ασκεί τη γονική μέριμνα της Β και η εκδίκαση στην Ισπανία πρέπει να είναι προς το συμφέρον του παιδιού